français » allemand

couvre-chef <couvre-chefs> [kuvʀəʃɛf] SUBST m

couvre-feu <couvre-feux> [kuvʀəfø] SUBST m

couvre-lit <couvre-lits> [kuvʀəli] SUBST m

couvre-livre <couvre-livres> [kuvʀəlivʀ] SUBST m

couvre-nuque <couvre-nuques> [kuvʀənyk] SUBST m

I . couvre-sol <couvre-sols> [kuvʀəsɔl] BOT SUBST m

II . couvre-sol <couvre-sols> [kuvʀəsɔl] BOT ADJ

couvrepiedNO <couvrepieds> [kuvʀəpje], couvre-piedsOT <couvre-pieds> SUBST m

I . couvrir [kuvʀiʀ] VERBE trans

2. couvrir (recouvrir) couverture, toile:

qc couvre qn

3. couvrir (parsemer de) feuilles mortes, neige, nuage:

8. couvrir (parcourir):

9. couvrir (relater):

couvrir

couvrir → marquer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le raïon couvre une superficie de 5 242,6 kilomètres carrés et, d'après les estimations de 2020, compte une population de 171 700 habitants.
fr.wikipedia.org
Un gibus ou chapeau claque est un couvre-chef.
fr.wikipedia.org
À l'origine, Japi était un couvre-chef agricole utilisé par les agriculteurs pour se protéger de la pluie ou de la chaleur du soleil.
fr.wikipedia.org
En avril 1899, le catalogue comporte 131 références et couvre un large éventail de biscuits et gaufrettes : petits-beurre, boudoirs, macarons, spéculoos, croquignoles, cakes aux fruits.
fr.wikipedia.org
La peau est utilisée pour la confection de manteaux ou de couvre-lits.
fr.wikipedia.org
Le droit à rémunération équitable couvre la diffusion de la musique à la radio, dans les commerces et dans les lieux publics.
fr.wikipedia.org
La bouillie bordelaise ne protège que ce qu'elle couvre.
fr.wikipedia.org
Kenny, vivant dans une famille pauvre, porte la capuche de son anorak si serrée qu'elle couvre la majeure partie de son visage et brouille sa voix.
fr.wikipedia.org
Le spectrographe couvre le spectre 9-26 nm avec une résolution spectrale de 01,1 nm.
fr.wikipedia.org
La forêt couvre les trois quarts du pays solognot.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina