Traductions de „cuber“ dans le dictionnaire français » allemand

I . cuber [kybe] VERBE trans

1. cuber MATH:

cuber

in die dritte Potenz erheben

cuber

hoch 3 nehmen fam

2. cuber (mesurer le volume de):

cuber qc

das Volumen [o. den Rauminhalt] einer S. gén errechnen

II . cuber [kybe] VERBE intr

1. cuber (avoir le volume de):

cuber citerne:

fassen

cuber pièce:

messen

2. cuber (représenter une grande quantité):

ça cube [ou finit par cuber] fam

das läppert sich zusammen fam

Expressions couramment utilisées avec cuber

cuber qc

das Volumen [o. den Rauminhalt] einer S. gén errechnen

ça cube [ou finit par cuber] fam

das läppert sich zusammen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cela va presque tripler la capacité de transport actuelle du pipeline jusqu'à 20 milliards de mètres cubes par année.

fr.wikipedia.org

Le 2 février 1959, un terril de près de 5,8 millions de mètres cubes s'effondre en l'espace de quelques minutes.

fr.wikipedia.org

D’après le données de l’année 2013, le total admissible de l’exploitation forestière – 3 136,9 milliers de mètres cubes par an.

fr.wikipedia.org

Il produit entre 4 et 14 mètres cubes par hectare et par an.

fr.wikipedia.org

Le volume de bois flotté en vrac à la fin des années 80 était supérieur à 1 million de mètres cubes par an.

fr.wikipedia.org

Son débit est d'environ 20 millions de mètres cubes par an.

fr.wikipedia.org

La consommation d'eau de l'usine atteint en 2005 130 mètres cubes par tonne d'uranium produite, soit 1,82 million de mètres cubes d'eau consommée dans l'année.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1950, 90 mètres cubes par heure y sont consommés pendant dix heures par jour.

fr.wikipedia.org

Sur une décennie le débit est compris entre 630 et 700 millions de mètres cubes par an.

fr.wikipedia.org

Un bio-digesteur de 2 mètres cubes peut produire 2 mètres cubes de gaz de cuisson.

fr.wikipedia.org