Traductions de „d'épuisement“ dans le dictionnaire français » allemand

stade d'épuisement MÉD

Erschöpfungsgrad m

état d'épuisement/de veille

Erschöpfungs-/Wachzustand

Traductions de „d'épuisement“ dans le dictionnaire allemand » français

vor Erschöpfung

d'épuisement

Erschöpfungszustand

état m d'épuisement

Erschöpfungsgrad

stade m d'épuisement

Tod durch Entkräftung

mort d'épuisement

verschmachten

mourir d'épuisement

Burn-out-Syndrom

syndrome m d'épuisement professionnel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il meurt d'épuisement et son corps est brûlé dans les fours crématoires du camp.

fr.wikipedia.org

Toutes les affections psychiques sont concernées et notamment le syndrome d'épuisement professionnel, communément appelé « burn-out ».

fr.wikipedia.org

Elles effectuent des travaux forcés, souffrent de malnutrition et d'épuisement.

fr.wikipedia.org

Il repartit un mois plus tard, mais dut à nouveau abandonner, ses compagnons souffrant de scorbut et d'épuisement.

fr.wikipedia.org

Le roitelet se cacha dans les plumes de l'aigle celui-ci cria son triomphe quand tous les autres oiseaux avaient abandonnés d'épuisement.

fr.wikipedia.org

Une combinaison inadaptée à la température de l'eau est un risque d'hypothermie et d'épuisement pouvant conduire à la noyade.

fr.wikipedia.org

Il mourra d'épuisement pendant ce transfert, et son corps sera brûlé, à l'arrivée du convoi, dans le four crématoire du camp.

fr.wikipedia.org

Peu de temps après, l'homme finit par mourir d'épuisement.

fr.wikipedia.org

Cependant, on décide l'établissement d'une machine d'épuisement, qui commence à fonctionner fin 1867.

fr.wikipedia.org

Le syndrome d'épuisement professionnel par l'ennui se caractérise par trois éléments : l'ennui, l'absence de défis et le désintérêt.

fr.wikipedia.org