Traductions de „d'afficher“ dans le dictionnaire français » allemand

défense d'afficher!

Plakate ankleben verboten!

obligation d'afficher les prix

Auszeichnungspflicht

Traductions de „d'afficher“ dans le dictionnaire allemand » français

Auszeichnungspflicht

obligation f d'afficher les prix

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

L'eau colorée coule dans un système de sphères de verre disposées en tours et tubes communicants et permet indirectement d'afficher l'heure.

fr.wikipedia.org

La recherche globale permet d'afficher les occurrences d'un même joueur sur toutes les salles dans lesquelles le pseudo est enregistré.

fr.wikipedia.org

Elle essaie toujours d'afficher un sourire pour cacher un passé malheureux.

fr.wikipedia.org

Fraps est un logiciel permettant de filmer l'écran et d'en prendre des photos et d'afficher le framerate en surimpression.

fr.wikipedia.org

Son scannage permet d'afficher sur écran toutes les informations sur la victime.

fr.wikipedia.org

Possibilité d'afficher ou pas les sprites et/ou le background.

fr.wikipedia.org

Les nombres, romains ou non, correspondant aux années du calendrier républicain sont cliquables et permettent d'afficher le calendrier républicain complet de l'an sélectionné.

fr.wikipedia.org

Cette commande ne permet pas d'afficher la table centralisée (/etc/crontab).

fr.wikipedia.org

La machine est également capable d'afficher des rectangles de toutes dimensions et des lignes verticales et horizontales (en amincissant et étirant au maximum un rectangle).

fr.wikipedia.org

Sa portée symbolique, dans une société de déférence (soumission au supérieur), est d'afficher un ordre, une hiérarchie.

fr.wikipedia.org