Traductions de „d'approbation“ dans le dictionnaire français » allemand

instrument d'approbation

Genehmigungszertifikat nt

droit d'approbation

Zustimmungsrecht nt

droit d'approbation JUR

Aneignungsrecht

cris d'approbation

Beifallsrufe

geste d'approbation/de peur/nervosité

zustimmende/ängstliche/nervöse Geste

Traductions de „d'approbation“ dans le dictionnaire allemand » français

zustimmend Kopfnicken

d'approbation

Genehmigungszertifikat

instrument m d'approbation

Beifallsäußerung

manifestation f d'approbation

Zustimmungsrecht

droit m d'approbation

sein/ihr Drang nach Anerkennung

son besoin d'approbation

anerkennend

en signe d'approbation

nicken (Zustimmung signalisieren)

faire un signe d'approbation

Planfeststellungsverfahren

procédure d'approbation de grands projets publics

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les résultats de ce plébiscite furent connus le mercredi 1 décembre : 7 824 000 oui contre 253 000 non, soit plus de 96,7 % d'approbation.

fr.wikipedia.org

Ce type d'approbation permet à tous les domaines d'une forêt d'approuver de manière transitive tous les domaines d’une autre forêt.

fr.wikipedia.org

Cependant, en cas d'approbation de l'un d'eux, ce délai est doublé.

fr.wikipedia.org

Ces critères d'approbation visent à préserver la sélection faite pendant de nombreuses années.

fr.wikipedia.org

Depuis la deuxième réforme de l'État, ce sont toutefois les communautés qui exercent conjointement cette compétence d'approbation.

fr.wikipedia.org

Ce processus tend à définir tous les cas de figure que l'on peut rencontrer lors d'un processus d'approbation/homologation.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le statut de l'établissement soumet les nécessaires réajustements tarifaires à un processus d'approbation d'une telle complexité qu'il aboutit dans la pratique à la paralysie.

fr.wikipedia.org

Le décret d'approbation des miracles est publié en mars 1925.

fr.wikipedia.org