français » allemand

Traductions de „d'attendre“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

allemand » français

Traductions de „d'attendre“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le théorème suggère aux parents d'attendre que leurs enfants soient adultes avant de proposer de tels dons, ou de les consigner par testament.
fr.wikipedia.org
Il appela à faire des provisions de nourriture, de fioul, et à créer des systèmes de financement locaux au lieu d'attendre l'aide extérieure.
fr.wikipedia.org
Le congrès constituait une campagne d'observation du banal et n'avait pour objet que d'attendre les congressistes à l'arrivée de chaque train.
fr.wikipedia.org
La vie de l'équipage n'est normalement pas menacée et les sauveteurs décident d'attendre le lever du jour pour reprendre les opérations de récupération.
fr.wikipedia.org
Il s'agit d'attendre en ce lieu la noblesse, le clergé et la magistrature devant constituer le cortège honorifique qui entrera dans la capitale.
fr.wikipedia.org
II serait donc insensé d'attendre de la pure science expérimentale une réponse aux problèmes philosophiques fondamentaux […].
fr.wikipedia.org
Affolé, le «gars du téléphone» remet en question son dévouement à son être cher alors qu'il continue d'attendre près du téléphone public.
fr.wikipedia.org
Irrité par la situation et blâmant son mécanicien, il préfère abandonner la course et décide d'attendre le prochain bus pour quitter le village.
fr.wikipedia.org
Il est possible de rempoter les jeunes plantules en fin d'année, mais il est préférable d'attendre le printemps suivant.
fr.wikipedia.org
La règle du hors-jeu force les attaquants à ne pas se contenter d'attendre des ballons derrière la défense.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina