Traductions de „d'hiver“ dans le dictionnaire français » allemand

sports d'hiver

Wintersportarten Pl

(séjour) sports d'hiver

Winterurlaub m

sport d'hiver (activité)

Wintersport m

sport d'hiver (variété de sport)

Wintersportart f

(séjour) sports d'hiver

Skiurlaub m

heure d'hiver

Winterzeit f

vêtements d'hiver

Winterkleidung

semailles d'hiver

Wintersaat f

jardin d'hiver

Wintergarten m

pature d'hiver

Winterweide

vêtements d'hiver

Wintersachen Pl

pneu d'hiver

Winterreifen m

pomme d'hiver

Winterapfel

matin d'hiver

Wintermorgen

pause d'hiver

Winterpause

orge d'hiver

Wintergerste

seigle d'hiver

Winterroggen

mois d'hiver

Wintermonat

quartiers d'hiver

Winterquartier

jour d'hiver

Wintertag

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle se décrit comme une « blondinette de trente ans toujours habillée du même manteau d'hiver ».

fr.wikipedia.org

Le sud, ouvert au large est malgré tout protégé par l'étroitesse de la rade, sauf durant de rares mais spectaculaires coups de vent d'hiver.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, il n'était pas concevable pour le pays de boycotter une compétition olympique l'année où lui-même avait organisé les jeux olympiques d'hiver.

fr.wikipedia.org

Une plate-forme carrelée, cimentée ou parquetée, parfois vitrée, se transforme en jardin d'hiver à la saison froide.

fr.wikipedia.org

Les camions de sablage font partie des véhicules de service d'hiver également utilisés dans les aéroports pour garder les pistes libres de glace.

fr.wikipedia.org

Le goémon, arraché aux fonds marins par les tempêtes d'hiver, vient s'échouer en grande quantité sur la côte.

fr.wikipedia.org

Journée mondiale de l'orgasme, si le solstice d'hiver tombe à cette date comme souvent.

fr.wikipedia.org

Parfois les hauteurs de chutes de neige sont importantes, avec les congères formées par les vents d'hiver.

fr.wikipedia.org

Dans le semestre d'hiver de 1641, il fut élu recteur, un poste qu'il a occupé jusqu'au semestre d'été de 1643.

fr.wikipedia.org

Ces techniques, considérées comme « éthiques », tirent parti de la « gourmandise » et du réflexe atavique des oies qui se gavent naturellement en prévision de la migration d'hiver.

fr.wikipedia.org