Traductions de „d'insectes“ dans le dictionnaire français » allemand

insecte [ɛ͂sɛkt] SUBST m

insecte

Insekt nt

espèce/larve d'insecte

Insektenart f /-larve f

collection/société d'insectes

Insektensammlung f /-staat m

insecte aquatique

Wasserinsekt

insecte aptère primitif

Urinsekt

Expressions couramment utilisées avec d'insectes

invasion d'insectes

Insektenplage f

collection/société d'insectes

Insektensammlung f /-staat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans certains cas, cependant, les populations d'insectes auxiliaires, vivant dans les débris végétaux au sol, peuvent aussi souffrir des effets du labour.

fr.wikipedia.org

Se nourrissant surtout d'insectes : coléoptères, criquets, hannetons, papillons de nuit, araignées, il ne dédaigne pas cependant vers de terre, oiselets, petits batraciens, campagnols, musaraignes...

fr.wikipedia.org

Comme c'est le cas pour la plupart des genres d'insectes, beaucoup d'espèces ne vivent que dans les régions tropicales et équatoriales.

fr.wikipedia.org

Ils se nourrissent principalement d'insectes, de vers et de myriapodes.

fr.wikipedia.org

Parmi les petits prédateurs, on signale le renard et la martre qui se nourrissent de passereaux, de petits rongeurs, d’écureuils et d'insectes.

fr.wikipedia.org

La fauvette à tête noire se nourrit principalement d'insectes pendant la saison de reproduction.

fr.wikipedia.org

Comme les autres loriots, il se nourrit d'insectes et de fruits, essentiellement des baies.

fr.wikipedia.org

Elle se nourrit d'orthoptères, tels les criquets et les sauterelles, de certains homoptères, d'arthropodes, d'œufs d'insectes et même de certaines espèces d'araignées.

fr.wikipedia.org

Mesomachilis est un genre d'insectes aptères appartenant à l'ordre des archéognathes.

fr.wikipedia.org

La présence d'insectes dans les berceaux semble cependant très inhabituelle.

fr.wikipedia.org