français » allemand

Traductions de „décorations“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

décoration [dekɔʀasjɔ͂] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec décorations

barder qn de décorations
jdn mit Orden dekorieren
décorations de Noël (du sapin)
Christbaumschmuck
chamarré(e) de décorations
mit Orden bestückt [o. behängt pej]
brochette de décorations
Ordensspange f
une poitrine bardée [ou couverte] de décorations
eine ordengeschmückte Brust

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Department 56® est la seule boutique au nord de la place, entourée par la fabrique de boutique et un snack de bretzels, elle propose des décorations en céramique.
fr.wikipedia.org
Après un saut opérationnel, il est cousu au-dessus des décorations, à gauche de la poitrine.
fr.wikipedia.org
Dans le chœur, le sol est pourvu d'un carrelage à l'encaustique et le plafond de décorations.
fr.wikipedia.org
Dans les temples, décorations pariétales et stèles commémoratives consignent par l'image et le texte les exploits militaires des souverains.
fr.wikipedia.org
Elle se distingue ainsi des lettrines, bas de page et autres décorations de marge.
fr.wikipedia.org
Sur la carrosserie, les joueurs peuvent réaliser des travaux de peinture, des décalcomanies et d'autres décorations.
fr.wikipedia.org
Les infiltrations et l'incurie détruisent les décorations en stuc baroques et la petite coupole au-dessus du chœur s'effondre.
fr.wikipedia.org
Une majorité des décorations, internes et externes, est réalisée en grès flammé.
fr.wikipedia.org
Il bénéficie d’une amnistie totale et de la réintégration dans son rang et appellation d'amiral et conserve décorations le 15 avril 1954.
fr.wikipedia.org
Les paysagistes les associent pour les décorations hivernales à ceux à bois orange, rouge corail ou rouge violacé foncé.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires