Traductions de „déculotter“ dans le dictionnaire français » allemand

I . déculotter [dekylɔte] VERBE trans

1. déculotter:

déculotter qn

jdm die Hosen ausziehen

2. déculotter (vider):

déculotter (pipe)

ausklopfen

déculotter (pipe)

reinigen

II . déculotter [dekylɔte] VERBE pron

1. déculotter (enlever sa culotte, son pantalon):

se déculotter

sich dat die Hosen ausziehen

2. déculotter fig fam:

se déculotter devant qn

vor jdm kriechen fam

Expressions couramment utilisées avec déculotter

déculotter qn

jdm die Hosen ausziehen

se déculotter

sich dat die Hosen ausziehen

se déculotter devant qn

vor jdm kriechen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Marat, dans un train bondé, où les voyageurs paraissent fatigués, absents, parle du 'temps du mépris', un temps où « un policier pouvait déculotter les hommes pour découvrir les circoncis ».

fr.wikipedia.org