Traductions de „défavorisées“ dans le dictionnaire français » allemand

défavoriser [defavɔʀize] VERBE trans

défavoriser Jean par rapport à Paul

Jean im Vergleich zu Paul benachteiligen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il existe des domaines qui favorisent ou défavorisent l'estime de soi.

fr.wikipedia.org

Dans ce projet, les enfants issus de familles socialement défavorisées sont encouragés et soutenus toute l'année.

fr.wikipedia.org

La presse écrite jouait aussi un rôle de propagation d’une idéologie en faveur du régime et en défavorisant les opposants.

fr.wikipedia.org

Elles considèrent que les femmes sont défavorisées sur le terrain en raison de leur genre.

fr.wikipedia.org

Si un trait est défavorisé, l’inverse se produira jusqu’à ce que ce trait tende à disparaître.

fr.wikipedia.org

Comme sa souche ne produit pas de rejets après destruction de l'arbre, il est défavorisé dans les zones propices au feu.

fr.wikipedia.org

Ces deux causes entraînent un statut socio-économique assez défavorisé.

fr.wikipedia.org

Elle est d'un milieu défavorisé, avec une famille difficile.

fr.wikipedia.org

Les grandes boucles sans structure secondaire propre sont également défavorisées.

fr.wikipedia.org

Plusieurs projets immobiliers ainsi que la présence d'un multiplexe cinématographique ont légèrement haussé la réputation de ce quartier défavorisé.

fr.wikipedia.org