Traductions de „déverrouillage“ dans le dictionnaire français » allemand

déverrouillage [deveʀujaʒ] SUBST m

1. déverrouillage:

déverrouillage d'une arme à feu

Entsicherung f

déverrouillage d'une arme à feu

Entsichern nt

déverrouillage d'une porte

Entriegelung f

déverrouillage d'une porte

Entriegeln nt

déverrouillage du train d'atterrissage

Ausfahren nt

déverrouillage du capot moteur

Motorhaubenentriegelung f

2. déverrouillage INFOR:

déverrouillage

Aufheben nt des Schreibschutzes

Expressions couramment utilisées avec déverrouillage

déverrouillage du capot moteur

Motorhaubenentriegelung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le nombre de points requis pour réapprovisionner l'inventaire et se déplacer vers de nouvelles îles augmente à chaque déverrouillage.

fr.wikipedia.org

Barillet : cylindre permettant le verrouillage ou le déverrouillage d'une serrure.

fr.wikipedia.org

Le barillet se verrouille dans cette position, et le bouton de déverrouillage présent en son centre doit être enfoncé pour pouvoir revenir au réglage manuel.

fr.wikipedia.org

Les opérations de synchronisation (verrouillage et déverrouillage) se font selon un modèle de cohérence processeur.

fr.wikipedia.org

Tringle de déverrouillage sur le dessus dite z-bar.

fr.wikipedia.org