français » allemand

Traductions de „déversée“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

II . déverser [devɛʀse] VERBE pron

1. déverser (s'écouler):

2. déverser (se renverser):

Expressions couramment utilisées avec déversée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces derniers se déversent dans des terrains bas ou dans les cours d'eau.
fr.wikipedia.org
La corne d'abondance de laquelle se déversent des produits de la terre (fruits, légumes) rappelle la riche production maraîchère traditionnelle sur la commune.
fr.wikipedia.org
Le navire s'est échoué et a déversé une quantité énorme de pétrole dans l'océan en mars 1989.
fr.wikipedia.org
Cette tour se voit accolée un conduit circulaire en saillie à usage de latrines se déversant dans les fossés.
fr.wikipedia.org
En juin 2020, 6 000 mètres cube d'eaux usées provenant d'une usine d'enrichissement de minerai ont été déversées dans la nature.
fr.wikipedia.org
Des travaux visent également à déverser le trop plein d'eau dans les lacs du delta.
fr.wikipedia.org
Au contraire, celui-ci déversait sur son compte des kyrielles d’insanités.
fr.wikipedia.org
Mais ceci n'effacera pas un siècle de plastiques de l'ancienne génération déjà déversés de poursuivre des effets induits sur l'environnement marin.
fr.wikipedia.org
Du vin était également sacrifié sous forme de libation, déversé au sol ou dans des fosses pour abreuver les divinités.
fr.wikipedia.org
Tous les cours d'eau se déversent dans le fleuve.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina