Traductions de „demi-litre“ dans le dictionnaire français » allemand

demi-litre <demi-litres> [d(ə)militʀ] SUBST m

1. demi-litre (contenu):

demi-litre

halber Liter

2. demi-litre (contenant):

demi-litre

Halbliterflasche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Passer ses rapports de boîte très vite jusqu’à 2 000 tours maximum fait gagner un demi-litre aux 100 km.

fr.wikipedia.org

La console centrale ventilée dispose d’une capacité de 1,5 litre, ce qui permet d'y mettre deux bouteilles d’un demi-litre.

fr.wikipedia.org

Elle était vendue en pot d'une contenance d'un demi-litre dans les pharmacies, pour la somme de quatre sous.

fr.wikipedia.org

Toutes les bouteilles d'un demi-litre sont équipées d'une capsule à vis.

fr.wikipedia.org

Ils avaient aussi droit à du cresson, du sel, du pain et un demi-litre de vin par jour.

fr.wikipedia.org

Ajouter alors au café un litre de lait bouilli parfumé à la vanille, complètement refroidi, et un demi-litre de crème fraîche.

fr.wikipedia.org

Il semble y avoir eu des fruits qui ne s’inscrivaient pas dans un verre à bière d’un demi-litre.

fr.wikipedia.org

Compte tenu qu'un moteur quatre temps exécute son cycle sur deux tours de vilebrequin, il s'ensuit qu'un moteur de 1 litre par exemple aspire au mieux un demi-litre par tour.

fr.wikipedia.org

Une chèvre donne en moyenne 3 litres de lait par jour ; la fabrication d'un picodon nécessite au moins un demi-litre de lait.

fr.wikipedia.org

Les prisonniers transférés à l'« hôpital » ne recevaient qu'un pain pour vingt personnes et environ un demi-litre de soupe d'herbe par jour.

fr.wikipedia.org