Traductions de „dentaire“ dans le dictionnaire français » allemand

dentaire [dɑ͂tɛʀ] ADJ

abcès dentaire

Abszess m am Zahn

plaque/prothèse dentaire

Zahnbelag m /Zahnersatz m

cabinet/fauteuil dentaire

Zahnarztpraxis f /-stuhl m

soins dentaires

zahnärztliche Behandlung

soins dentaires

Zahnbehandlung

frais dentaires

Zahnarztkosten Pl

technique dentaire

Zahntechnik f

laboratoire de technique dentaire

zahntechnisches Labor

ce bridge est très bien fait sur le plan de la technique dentaire

diese Brücke ist zahntechnisch einwandfrei

Expressions couramment utilisées avec dentaire

pulpe dentaire

Pulpa f spéc

miroir dentaire

Zahnspiegel

couronne dentaire

Zahnkrone

plaque dentaire

Zahnbelag m

fil dentaire

Zahnseide f

prothésiste dentaire

Zahntechniker(in) m (f)

jet dentaire

Munddusche f

éruption dentaire

Zahndurchbruch m

prothèse dentaire

Zahnprothese

céramique dentaire

Zahnkeramik f

chirurgie dentaire

Zahnheilkunde f

carie [dentaire]

Zahnfäule f

formule dentaire

Zahnformel f

abcès dentaire

Abszess m am Zahn

obturation dentaire

Zahnfüllung f

technique dentaire

Zahntechnik f

fauteuil dentaire [ou de dentiste]

Zahnarztstuhl m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Les surfaces triturantes accompagnent bien entendu les migrations dentaires.

fr.wikipedia.org

Les tissus attenants aux sièges anatomiques dentaires et maxillaires intégrés au domaine de l'odontologie occupent l'intégralité de la cavité orale et plusieurs loges anatomiques adjacentes.

fr.wikipedia.org

C'est donc en éliminant la plaque dentaire par une bonne hygiène bucco-dentaire (brossage très minutieux et adapté) que l'on peut le mieux prévenir la parodontite.

fr.wikipedia.org

Elle sera identifiée grâce à ses empreintes dentaires.

fr.wikipedia.org

Il possède une capacité d'accueil d'environ 400 patients par jour avec 63 fauteuils dentaires et deux salles de chirurgie.

fr.wikipedia.org

On y trouve un cabinet médical, un cabinet dentaire, un cabinet de kinésithérapie, un cabinet d'infirmières et une maison de retraite.

fr.wikipedia.org

Arnas dispose d'un cabinet médical et d'un cabinet dentaire.

fr.wikipedia.org

En 2010 une prothèse dentaire a également été trouvée.

fr.wikipedia.org

Sur la mâchoire inférieure, la moitié antérieure du dentaire présente de nombreux petits foramens suggérant la présence d’un revêtement corné.

fr.wikipedia.org

Des expertises dentaires ont également lieu et précisent que l'enfant était normalement âgé de moins d'un an.

fr.wikipedia.org