français » allemand

Traductions de „différences“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Expressions couramment utilisées avec différences

différences tarifaires locales
les différences les plus insaisissables
être attentif (-ive) aux différences

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Si les variables sont intégrées d'ordre 1, la série de leurs différences sera stationnaire (par définition de l'ordre d'intégration).
fr.wikipedia.org
Plusieurs études ont montré des différences de contenu entre les rêves lucides et les rêves ordinaires.
fr.wikipedia.org
Pour autant, cette controverse autant que des différences de pratiques, comme le célibat des prêtres, attestent surtout d'un écart culturel grandissant.
fr.wikipedia.org
Elle s'est transformée en expérimentation animale à la fin de ce siècle du fait de la bactériologie et certaines différences entre les deux sont importantes.
fr.wikipedia.org
Il existe des différences de couleur et de veines.
fr.wikipedia.org
D'une version à l'autre du noyau il peut donc y avoir des différences structurelles ou fonctionnelles qui peuvent rompre la compatibilité avec les modules existants.
fr.wikipedia.org
Il y a une possibilité que les différences soient attribuables uniquement aux copistes des textes.
fr.wikipedia.org
Les différences notables constatées entre les deux dolmens, tant dans le mode de construction, que dans le mobilier qui y a été recueilli indiquent indubitablement un échelonnement dans le temps.
fr.wikipedia.org
Pour pouvoir vivre le cosmopolitisme et l’universalisme des différences, il faut une éthique minimale, un renoncement à nuire à l’autre, une reconnaissance mutuelle.
fr.wikipedia.org
En dépit des différences entre les différents groupes, le refus des structures hiérarchiques constitue un socle commun.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina