Traductions de „discontinuer“ dans le dictionnaire français » allemand

discontinuer [diskɔ͂tinɥe] VERBE intr

travailler sans discontinuer

ununterbrochen arbeiten

Expressions couramment utilisées avec discontinuer

travailler sans discontinuer

ununterbrochen arbeiten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le volume sera réimprimée des dizaines de milliers d'exemplaires sans discontinuer jusque dans les années 1930.

fr.wikipedia.org

Au siècle suivant, la diffusion de la chimie s'accentua sans discontinuer.

fr.wikipedia.org

Ces scies se contentent de tourner sans discontinuer et elles ne peuvent être vaincues qu'à l'aide d'une étoile.

fr.wikipedia.org

La compétition est dominée par les clubs angolais, vainqueurs sans discontinuer depuis 1997.

fr.wikipedia.org

Peugeot a occupé sans discontinuer la première place du classement général.

fr.wikipedia.org

Donc, il y a un constituent discontinué et il y a un dépendance de longue distance présent.

fr.wikipedia.org

Elle fut ensuite élue, sans discontinuer dans toutes les assemblées jusqu'en 1958.

fr.wikipedia.org

Auparavant, les mots se suivaient sans discontinuer ou, plus rarement, ils étaient séparés par un point à mi-hauteur ou un double point.

fr.wikipedia.org

Le mandat de gouverneur ne peut donc dépasser huit ans au total sans discontinuer.

fr.wikipedia.org

À Thala, la neige tombe sans discontinuer du 6 au 10 février.

fr.wikipedia.org