français » allemand

Traductions de „disponible“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

disponible [dispɔnibl] ADJ

disponible
disponible article
disponible appartement, place
disponible marchandise
être/ne pas être disponible
avoir l'esprit disponible

disponible

disponible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
En période d’activité, le corps diminue ses réserves disponibles en petite quantité seulement, réserves qu’il faut recharger.
fr.wikipedia.org
La puissance disponible n'était pas suffisante pour qu’il soit utilisé avec succès contre les hoplites et les phalangistes.
fr.wikipedia.org
Disponible gratuitement, le jeu avait été téléchargé 76 000 fois en mai 2007.
fr.wikipedia.org
Diffusé en décembre 1985, il a été disponible en vidéocassette.
fr.wikipedia.org
Ils sont informés par certains rabatteurs qu'un vieux cheval est disponible pour rien sur l'une des pistes.
fr.wikipedia.org
Ainsi dévoilé, le réel peut, en tant que « fonds disponible », être rationnellement exploité.
fr.wikipedia.org
Le traitement médicamenteux de la pathologie hémorroïdaire comporte plusieurs médicaments pour lesquels peu de preuves d'efficacité sont disponibles.
fr.wikipedia.org
En 1851 également, l'invention de l'arithmomètre rendue disponible pour les topographes facilite l'exploitation et les calculs liés aux relevés topographiques.
fr.wikipedia.org
À chaque début de section finale un cheval est disponible qui, une fois enfourché offre une résistance de deux coups reçus avant de disparaître.
fr.wikipedia.org
Lorsque chaque course est effacée, la prochaine course devient disponible.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "disponible" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina