français » allemand
Traductions de „divise“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . diviser [divize] VERBE trans
1. diviser (fractionner):
3. diviser (désunir):
-
diviser (groupe, population, parti)
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Cet épisode divise la critique, certains estimant qu'il s'agit du pire épisode de la série, d'autre le considérant comme l'un des meilleurs.fr.wikipedia.org
- Ce revirement divise cependant les sadristes, dont une minorité continue de prendre part aux manifestations.fr.wikipedia.org
- Elle perturbe la tranquillité de l'école et divise les instituteurs et institutrices qui vivaient en bonne entente jusque-là.fr.wikipedia.org
- Le journal reconnaît que le résultat, grandiloquent et porté « par une naïveté assumée et une construction diabolique », divise la rédaction.fr.wikipedia.org
- L'étymologie de ce toponyme divise les spécialistes; mais la plupart d'entre eux y voient un dérivé du latin quadrum « carré », avec des acceptions diverses.fr.wikipedia.org
- Communiste, écrivain, libertin, au fil de ses 'saisons', l'homme ne se divise pas.fr.wikipedia.org
- La tribu se divise en clans familiaux qui ont chacun des responsabilités.fr.wikipedia.org
- Pour la volaille, la masse musculaire pectorale autour du bréchet se divise en deux parties : le filet et les étroites aiguillettes.fr.wikipedia.org
- Lorsque ces deux muscles se séparent, au niveau de l'extrémité supérieure de la fosse poplitée, le nerf sciatique se divise en ses deux branches terminales.fr.wikipedia.org
- Le scepticisme moral se divise en trois sous-classes : la théorie de la faute morale (ou nihilisme moral), le scepticisme moral épistémologique et le non-cognitivisme.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français