français » allemand
Traductions de „divisée“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . diviser [divize] VERBE trans
1. diviser (fractionner):
3. diviser (désunir):
-
diviser (groupe, population, parti)
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- La Scandinavie fut divisée pendant les guerres napoléoniennes.fr.wikipedia.org
- Le timbre est imprimé en typographie en feuille de trois cents exemplaires, divisée en deux panneaux de 150 timbres.fr.wikipedia.org
- Au cours des années 1990, la région a été divisée en blocs d'exploration/production confiés chacun à un consortium de compagnies internationales.fr.wikipedia.org
- En 1628, la propriété est divisée en deux parcelles presque égales : le mont-de-piété va s'installer du côté du quai.fr.wikipedia.org
- La steppe fut divisée en quatre régions, subdivisées en 87 volosts.fr.wikipedia.org
- La rivière est divisée en deux secteurs de pêche contingentés.fr.wikipedia.org
- Elle est divisée et subdivisée en d'innombrables organisations, en millions de bureaux, chacun détenteur d'un pouvoir effarant.fr.wikipedia.org
- La corolle mesure 1 à 1,5 mm de long, divisée légèrement moins qu'à la moitiè avec des lobes oblongs, arrondis et cucullés.fr.wikipedia.org
- Ils constitueront plus tard une tribu divisée en plusieurs groupes (treize cuisses), chaque quartier prenant le nom de la cuisse.fr.wikipedia.org
- Il divise l'octave divisée par une quinte et une quarte justes, puis il divise la quinte par la tierce mineure et la tierce majeure.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français