français » allemand

Traductions de „doué“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

doué(e) [dwe] ADJ

Idiomes/Tournures:

tu es doué(e), toi ! iron fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Pourtant, ce pédagogue excellent et diablement intelligent va se montrer aussi incroyablement doué pour redonner espoir à sa classe, et les faire devenir la meilleure classe du collège.
fr.wikipedia.org
Jeune et ambitieux, il est aussi intelligent et populaire que doué dans l'art de négociation et du bluff, et est un stratège respecté.
fr.wikipedia.org
En épilogue, il se rendit compte que la découverte l’avait doué de prémonition.
fr.wikipedia.org
Il se fait embaucher dans l’agence de détectives, mais n’est pas très doué pour les filatures.
fr.wikipedia.org
Il met en scène plusieurs spectacles d'étudiants, regrettant de n'être pas doué pour l'écriture dramatique.
fr.wikipedia.org
Il s'y montre doué pour le grec et les mathématiques et se taille une réputation de chahuteur.
fr.wikipedia.org
L'auteur affirme ainsi que les éléphants sont doués de la parole (même s'il ne faut voir là qu'une formule poétique pour décrire leur intelligence).
fr.wikipedia.org
Plus tard il deviendra aussi très doué avec une arbalète et un arc court.
fr.wikipedia.org
Né d'un père professeur d'art, il est lui-même doué pour cette matière.
fr.wikipedia.org
Freud le considère comme son élève le plus doué.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina