français » allemand
Traductions de „effilé“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)
I . effiler [efile] VERBE trans
1. effiler (effilocher):
II . effiler [efile] VERBE pron s'effiler
1. effiler (s'effilocher):
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
français
- Il possède un corps effilé ainsi qu'un museau relativement long.fr.wikipedia.org
- Le visage est effilé, le nez aquilin, les sourcils larges, la bouche charnue assumant une expression sérieuse, le menton allongé, les cheveux longs et châtain.fr.wikipedia.org
- Cette forme effilée vaut son nom au bateau, dont c'est le sens en langue mandar.fr.wikipedia.org
- Le corps adopte une forme générale allongée, l'avant est arrondi alors que l'arrière est effilé et se termine en pointe.fr.wikipedia.org
- Perpendiculairement au mur, elle donne naissance à une gargouille sous la forme d'une chimère effilée.fr.wikipedia.org
- La baleine bleue a un long corps effilé qui peut paraître étiré en comparaison du corps trapu des autres baleines.fr.wikipedia.org
- Le museau est effilé plutôt que carré, avec une truffe noire ou marron foncé.fr.wikipedia.org
- Ils sont effilés à leurs deux extrémités et sont garnis de barbules dirigées vers l'extrémité distale.fr.wikipedia.org
- Très effilée mais large et épaisse, elle permettait des coups aussi bien de taille que d'estoc.fr.wikipedia.org
- L'édifice est caractérisé par une tour massive en façade, défensive, et un clocher effilé au-dessus du croisé du transept.fr.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
français