Traductions de „elliptique“ dans le dictionnaire français » allemand

elliptique [eliptik] ADJ

1. elliptique:

elliptique

elliptisch

elliptique tournure, formule

unvollständig

elliptique façon de parler

unklar

elliptique auteur

sich unklar ausdrückend

Idiomes/Tournures:

elliptique figure, orbite

elliptisch

elliptique figure, orbite

ellipsenförmig

vélo elliptique

Crosstrainer m

Expressions couramment utilisées avec elliptique

vélo elliptique

Crosstrainer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On n'en a en revanche jamais trouvé dans les galaxies elliptiques.

fr.wikipedia.org

La régression elliptique consiste à trouver la « meilleure ellipse », au sens des moindres carrés, décrivant un ensemble de points.

fr.wikipedia.org

Il implique des mots non standard, y compris argotiques, des énoncés pas très bien structurés, elliptiques, avec des répétitions.

fr.wikipedia.org

Ses feuilles persistantes disposées en spirale sont légèrement dentées, elliptiques et mesurent 20 cm environ.

fr.wikipedia.org

L'opérateur est dit elliptique si le symbole est non nul dès qu'au moins un des y est non nul.

fr.wikipedia.org

La difficulté évidemment réside dans le mot "adéquat", qui cache la théorie de la duplication des fonctions elliptiques.

fr.wikipedia.org

Elles comptent de 17 à 31 folioles elliptiques à ovales de 0,6 à 1,1 cm de long sur 0,3 à 0,6 cm de large.

fr.wikipedia.org

La station se distingue cependant par la partie basse de ses piédroits qui est verticale et non elliptique.

fr.wikipedia.org

Il se caractérise par des phrases brèves, souvent elliptiques, sans souci pour le choix des mots et pour le respect des règles grammaticales.

fr.wikipedia.org

Les fleurons stériles présentent une lemme elliptique, membraneuse, similaire à la glume supérieure.

fr.wikipedia.org