Traductions de „enorgueillir“ dans le dictionnaire français » allemand

enorgueillir [ɑ͂nɔʀgœjiʀ] VERBE pron

s'enorgueillir de qc

stolz auf etw acc sein

s'enorgueillir de faire qc

stolz darauf sein etw zu tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Ce premier niveau est orné de modestes colonnes doriques, alors que l’étage supérieur s’enorgueillit d’une haute et majestueuse colonnade corinthienne.

fr.wikipedia.org

Déservillers s'enorgueillit de posséder la plus ancienne coopérative fruitière connue au monde.

fr.wikipedia.org

Le club s’enorgueillit de nombreux titres individuels.

fr.wikipedia.org

Ce cofondateur, qui s'enorgueillit d'un succès puisque 21 nationalités sont représentées, participe d'emblée à la bataille du premier congrès.

fr.wikipedia.org

Il en profite aussi pour s'enorgueillir de la victoire des autres en son nom et prendre les mesures pour être couronné roi-servant.

fr.wikipedia.org

Elle peut donc s'enorgueillir d'une rare unité stylistique, et ses dimensions sont considérables par rapport à la modestie du village.

fr.wikipedia.org

La ville s'enorgueillit depuis de ce titre, notamment pour des raisons touristiques.

fr.wikipedia.org

La nouvelle usine de machines à coudre s'enorgueillit rapidement d'un effectif de vingt-cinq personnes.

fr.wikipedia.org

Chacun des neuf États fédérés du pays s'enorgueillit de traditions culinaires propres.

fr.wikipedia.org

Echternach a ainsi pu s'enorgueillir d'être parmi les première villes disposant d'un éclairage public électrique.

fr.wikipedia.org