Traductions de „enseignante“ dans le dictionnaire français » allemand

I . enseignant(e) [ɑ͂sɛɲɑ͂, ɑ͂t] ADJ

corps enseignant (au niveau national)

Lehrerschaft f

corps enseignant (au niveau d'une école, d'un lycée)

Lehrkörper m

le milieu enseignant

die Lehrer

II . enseignant(e) [ɑ͂sɛɲɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f)

enseignant(e)

Lehrer(in) m (f)

enseignant(e) auxiliaire

Hilfslehrer(in)

enseignant spécialisé/enseignante spécialisée

Sonderpädagoge m /-pädagogin f

manque [ou pénurie] d'enseignants

Lehrermangel m

enseignant-chercheur <enseignants-chercheurs> [ɑ͂sɛɲɑ͂ʃɛʀʃœʀ] SUBST m

enseignant-chercheur

Lehrender an einer Universität mit Lehr- und Forschungsauftrag

Expressions couramment utilisées avec enseignante

enseignant(e) auxiliaire

Hilfslehrer(in)

enseignant(e) du second degré

Lehrer(in) m (f) an einer höheren [o. weiterführenden] Schule

enseignant(e) du premier degré

Grundschullehrer(in) m (f)

enseignant spécialisé/enseignante spécialisée

Sonderpädagoge m /-pädagogin f