français » allemand

examen [ɛgzamɛ͂] SUBST m

II . examen [ɛgzamɛ͂]

Expressions couramment utilisées avec examens

service des examens UNIV
≈ Prüfungsamt
peur des examens/de l'échec
Examens-/Versagensangst
soumettre qn à des examens anthropométriques
jdn erkennungsdienstlich behandeln
il a la hantise des examens
er hat panische Angst [o. ihm graut] vor Prüfungen dat
les examens/vacances sont encore loin
bis zu den Prüfungen/Ferien ist noch viel Zeit
le docteur m'a fait de tout ; examens, tests, vérifications, patin, couffin
der Arzt hat alles bei mir gemacht; Untersuchungen, Tests, Kontrollen und pi pa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
L'hypocondrie, peur chronique d'avoir une maladie grave, peut s'accompagner de comportements de vérification (demande d'examens médicaux), mais qui ne sont pas considérés comme des compulsions.
fr.wikipedia.org
Les examens révèlent qu'elle a une tumeur sur sa trachée.
fr.wikipedia.org
L’office ne possède aucune infrastructure lui permettant d’effectuer ces examens.
fr.wikipedia.org
Les lettrés qui échouent aux examens impériaux exercent souvent des fonctions subalternes d'enseignement.
fr.wikipedia.org
Toutefois, le lieu de maîtrise est souvent défini à l'aide de questionnaires ou d’examens psychologiques.
fr.wikipedia.org
Des examens successifs ont vu les forces de réserve réduites puis élargies, attribué de nouveaux rôles, puis des réductions retirées, puis réimposées.
fr.wikipedia.org
Les infections et surinfections bronchiques aiguës ou chroniques qui vont détériorer progressivement la fonction respiratoire, sont traitées par une antibiothérapie déterminée par les examens bactériologiques.
fr.wikipedia.org
Après succès aux examens (note >= 10/20), des attestations des valeurs ou demi-valeurs pour les unités acquises sont établies.
fr.wikipedia.org
Minami a passé des examens médicaux et un kyste rénal est détecté.
fr.wikipedia.org
Regan tombe malade le 13 novembre et sa mère l'envoie faire des examens dans un hôpital ; elle aurait un trouble nerveux d'après le médecin.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires