Traductions de „excrétion“ dans le dictionnaire français » allemand

excrétion [ɛkskʀesjɔ͂] SUBST f

1. excrétion (évacuation des matières fécales):

excrétion

Ausscheidung f

excrétion de l'urine

Urinieren nt

2. excrétion plur (matières fécales):

excrétion

Exkremente Pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le traitement se concentre sur la diminution des apports en ammoniaque et l'augmentation de son excrétion.

fr.wikipedia.org

Des probiotiques peuvent augmenter l'excrétion digestive des oxalates mais ne sont pas, en pratique, très efficaces.

fr.wikipedia.org

Les patients symptomatiques et asymptomatiques ont des taux d'excrétion virale identiques.

fr.wikipedia.org

Ses dégâts directs sont aggravés par l'excrétion abondante de miellat qui entraîne la formation de fumagine.

fr.wikipedia.org

Le masque chirurgical peut réduire l'excrétion de salive et d'aérosol respiratoire du porteur vers les autres personnes.

fr.wikipedia.org

La bile assure l'excrétion de déchets métaboliques comme la bilirubine (issue de la dégradation de l'hémoglobine lorsque les globules rouges arrivent en fin de vie).

fr.wikipedia.org

L'excrétion urinaire du calcium est augmentée, sauf dans les cas rares d'hypercalcémie familiale hypocalciurique.

fr.wikipedia.org

Pour que l'antithrombine soit sécrétée dans le lait, il est aussi nécessaire d'introduire une séquence signal d'excrétion.

fr.wikipedia.org

Le métabolisme et l’excrétion du cuivre sont contrôlés par la fourniture au foie de céruléoplasmine, et le cuivre est excrété dans la bile.

fr.wikipedia.org

Il participe à l'homéostasie du sodium, du potassium et de l'eau en agissant sur l'excrétion rénale, et possède une action vasodilatatrice.

fr.wikipedia.org