français » allemand

Traductions de „exigeants“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
On trouve cependant des sols moins caillouteux et plus profonds, sur lesquels des oliviers plus exigeants en humidité ont été plantés.
fr.wikipedia.org
Il apparaît dans de nombreux films d'auteur, parfois exigeants, voire confidentiels.
fr.wikipedia.org
Lors de l'audience solennelle de son installation, elle déclare : « les justiciables sont exigeants : ils ont raison, et nous ne devons pas les décevoir ».
fr.wikipedia.org
Ainsi le four électrique est loin d'être réservé aux produits les moins exigeants.
fr.wikipedia.org
Elle représente un fort potentiel pour des secteurs industriels particulièrement exigeants sur les propriétés des matériaux tels le nautisme, l’aéronautique et le secteur ferroviaire.
fr.wikipedia.org
Ces critères sont énoncés à l'occasion de travaux sur la mononucléose infectieuse, mais ils se révèlent trop exigeants.
fr.wikipedia.org
Mais en la matière, la salamandre tachetée est l'un des amphibiens les moins exigeants.
fr.wikipedia.org
D’ordinaire, une soleá commence avec une strophe plus modérée, sur un registre grave puis progressivement vers des styles de plus en plus exigeants.
fr.wikipedia.org
Les essais normaux des constructeurs les plus exigeants avaient une durée de 50 heures, et étaient considérés comme particulièrement sévère dans certains pays.
fr.wikipedia.org
Ils se dépeignent comme entiers, exigeants vis-à-vis des autres, voire intransigeants.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina