français » allemand

existant(e) [ɛgzistɑ͂, ɑ͂t] ADJ

existant(e)

I . exister [ɛgziste] VERBE intr

1. exister (vivre):

II . exister [ɛgziste] VERBE intr impers

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Fondé en 1946, ce mensuel est le plus ancien magazine encore existant de sa catégorie.
fr.wikipedia.org
L'insert de cheminée s'installe aisément dans le foyer de la cheminée existante.
fr.wikipedia.org
Ce navire doit aussi posséder un blindage et un rayon d'action supérieurs aux porte-avions existants.
fr.wikipedia.org
En programmation orientée prototype, l'instanciation consiste à créer un nouvel objet à partir d'un objet existant (clonage).
fr.wikipedia.org
Le prix à payer pour le rachat d'une charge existante s'envole et atteint 200 000 livres à la même date.
fr.wikipedia.org
Tandis que d’un côté le nombre des ingenios existants se maintenait stable, de l’autre la demande pour leur exploitation augmentait constamment.
fr.wikipedia.org
L'interface graphique propose un accès à la machine plus proche des objets ordinaires que l'interface en ligne de commande existant jusque-là.
fr.wikipedia.org
Dans les circonstances globalisées, il n’est pas suffisant d’agir passivement sous l’environnement et l’institution existants.
fr.wikipedia.org
Son nom lui vient d'un habitat existant autrefois.
fr.wikipedia.org
Historiquement, seulement une poignée de langages ont réussi à s'imposer, et maintenant le marché est fermé, les constructeurs préférant s'aligner sur ceux existants.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "existant" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina