français » allemand

Traductions de „exportations“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

exportation [ɛkspɔʀtasjɔ͂] SUBST f

Expressions couramment utilisées avec exportations

pays dépendant des exportations
exportabhängiger Staat
embargo sur les exportations
Ausfuhrverbot nt
volume des exportations
Ausfuhrvolumen
financement des exportations/importations
Export-/Importfinanzierung
dépendance des exportations
Exportabhängigkeit
rentabilité des exportations
Exportrentabilität
cartel pour la promotion des importations/exportations
Einfuhr-/Ausfuhrkartell
excédent des importations sur les exportations
Einfuhrüberschuss
stopper les exportations de pétrole à qn
jdm den Ölhahn zudrehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le nouveau gouvernement adopte des mesures de relance de façon à doper la demande intérieure et de moins dépendre des exportations.
fr.wikipedia.org
La croissance des services, outre les exportations, est aussi causée par la consommation intérieure.
fr.wikipedia.org
À cause de la raréfaction et de la crise mondiale autour de cette ressource, le Cambodge avait arrêté ses exportations.
fr.wikipedia.org
Les machines, les composants d'avion, les instruments optiques et médicaux représentent la moitié des exportations.
fr.wikipedia.org
Dans la capitale, la tonnellerie était un secteur dynamique en raison des exportations de marchandises et on construisait surtout des bâtiments en pierre.
fr.wikipedia.org
La croissance démographique, l'octroi de baux perpétuels sur les propriétés de la ville, l'encouragement du libre-échange et des exportations soutiennent une économie en plein essor.
fr.wikipedia.org
Ces sorties légales et illégales de capitaux représentent environ l'équivalent de 15% des exportations des pays émergents du monde cette année-là.
fr.wikipedia.org
Il fallait alors mettre les différentes régions en mesure d'augmenter leurs exportations vers ce pays gros importateur de vins.
fr.wikipedia.org
L'agriculture compte pour 41 % de la valeur des exportations en 2011, principalement tirée par le vin et les spiritueux, ainsi que les fruits et légumes.
fr.wikipedia.org
Les exportations de produits cotonniers finis, avec leur valeur ajoutée sont encore plus importantes.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

français

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires