Traductions de „flopée“ dans le dictionnaire français » allemand

flopée [flɔpe] SUBST f fam

flopée de gamins

Schar f

flopée de gamins

Haufen m fam

flopée de badauds

Menge f

flopée de touristes

Masse f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il s'éprend d'elle sans retenue au point qu'elle emménage rapidement chez lui avec une flopée d'affaires.

fr.wikipedia.org

Entre 2000 et 2004, elle ne sort plus guère que quelques remixes en plus de la flopée de compilations habituelles.

fr.wikipedia.org

Gaayam triomphe auprès du grand public et se voit décerner une flopée de récompenses.

fr.wikipedia.org

Une flopée de tracts a été distribuée.

fr.wikipedia.org

Mais le nom désigne par extension une flopée de petits villages nichés dans la même vallée.

fr.wikipedia.org

Dakota commence sa carrière d'actrice à l'âge de six ans à travers des petits rôles dans une flopée de séries télévisées à succès diffusées entre 2000 et 2001.

fr.wikipedia.org

Cet atout fait que le mappeur n'a pas besoin de codeur pour créer sa carte, permettant alors une flopée de missions variées plus ou moins intéressantes.

fr.wikipedia.org

Le succès du jeu engendre une flopée de suites.

fr.wikipedia.org

Il s’agissait d’affranchir celle-ci de sa tenace veine régionaliste et de rompre avec sa flopée de romans de terroir.

fr.wikipedia.org