Traductions de „foot“ dans le dictionnaire français » allemand

foot [fut] SUBST m sans plur fam

foot abréviation de football

foot

Fußball m

foot de top niveau

Klassefußball fam

Voir aussi : football

football [futbol] SUBST m sans plur

football

Fußball m

football professionnel

Profifußball

football en salle

Hallenfußball

club de football

Fußballklub m

baby-foot® [babifut] SUBST m inv

baby-foot

Tischfußball[spiel nt ] m

Expressions couramment utilisées avec foot

loto foot

Fußballwette

foot de top niveau

Klassefußball fam

tricher au foot

beim Fußball[spiel] gegen die Regeln verstoßen

jouer au foot/tennis

Fußball/Tennis spielen

obsédé(e) de foot

Fußballnarr m /-närrin f

faire du tennis/du foot

Tennis/Fußball spielen

arrêter la cigarette/le foot

mit dem Rauchen/Fußballspielen aufhören

short de foot/de tennis

Fußball-/Tennishose f

pro du foot/du vélo

Fußball-/Radprofi fam

le terrain de foot est son défouloir

auf dem Fußballplatz tobt er sich aus

dingue de la guitare/du foot

Gitarrenfan m /Fußballfanatiker(in) m (f) fam

être un forcené du vélo/foot fam

ein passionierter Radfahrer/Fußballspieler sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Hermée a aussi une plaine de jeux et ses terrains de foot.

fr.wikipedia.org

Le terrain de foot est construit en 1976.

fr.wikipedia.org

Il ne pensait alors qu'à faire la fête, jouer au foot et écouter du hard-rock.

fr.wikipedia.org

Des terrains de tennis et de foot ainsi qu’un site d’escalade de 60 voies sont mis à disposition des jeunes.

fr.wikipedia.org

Il participe à ses premières courses en minime, tout en faisant du foot en parallèle.

fr.wikipedia.org

Cela consiste à fournir aux jeunes un ballon de foot ou de basket, ou divers autres jeux.

fr.wikipedia.org

Le club de foot a connu deux montées en 4 ligue durant les années 1980.

fr.wikipedia.org