français » allemand

I . former [fɔʀme] VERBE trans

1. former:

former

2. former (créer, organiser):

former (association, parti)
former (coalition)
former (complot)

3. former LING:

former

4. former (assembler des éléments):

former (équipes)
former (équipes)
former (train, cortège)
former (collection)

5. former (concevoir):

former (idée, pensée)
former (projet)
former (vœu)
former (dessein)

6. former (constituer):

former

7. former (produire, donner):

former
former (fleur)

9. former (prendre l'aspect, la forme de):

former (cercle)
former (boucle)

II . former [fɔʀme] VERBE pron

1. former:

se former
se former fruits:
se former images:

2. former (se disposer):

3. former (s'instruire):

se former

former

former → composer

former

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Ces sédiments conduisent à la formation de vastes sandur, où les rivières forment un vaste et complexe réseau de tresses.
fr.wikipedia.org
Dans le final de cette saison, les personnages se réunissent pour former un arc en ciel.
fr.wikipedia.org
L'une d'elles faisait partie intégrante de la cité, l'autre formait la citadelle.
fr.wikipedia.org
Les générations de femmes, toutefois, forment un cycle entre quatre sous-sections avant de revenir au point de départ.
fr.wikipedia.org
La quasi-totalité de ces joueurs forment l'ossature de l'équipe jusqu'en 1998.
fr.wikipedia.org
Le bas des pétales sont souvent fusionnés à l'apex, formant une structure appelée la quille.
fr.wikipedia.org
En tahitien, on les appelle « ’āpiri », nom formé à partir de la racine « piri » (coller) car ils ont l'habitude de se coller sur les pierres.
fr.wikipedia.org
Plus à l'intérieur, le parc est formé de maquis parsemées de marais et lacs d'eau douce.
fr.wikipedia.org
Celui-ci a d'ailleurs disparu avec son arrivée, pour former un empire.
fr.wikipedia.org
Leur technique utilise des matériaux lourds, dont la pierre et le béton, pour former des bâtiments spacieux facilitant les interactions entre les gens.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina