Traductions de „genièvre“ dans le dictionnaire français » allemand

genièvre [ʒənjɛvʀ] SUBST m

1. genièvre (genévrier):

genièvre

Wacholder m

baies de genièvre

Wacholderbeeren Pl

2. genièvre (eau-de-vie):

genièvre

Wacholder[schnaps m ] m

Expressions couramment utilisées avec genièvre

baies de genièvre

Wacholderbeeren Pl

baie de genièvre

Wacholderbeere f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le malt est utilisé pour la fabrication de boissons alcoolisées telles que le whisky, le genièvre et surtout la bière.

fr.wikipedia.org

Le produit peut bénéficier d'une décoction de vin rouge, d’échalotes, de baies de genièvre et de coriandre.

fr.wikipedia.org

La liqueur traditionnelle est le genièvre, autrefois massivement consommé dans les estaminets.

fr.wikipedia.org

La baie de genièvre, appelée aussi baie de genévrier, est une galbule d'un bleu pruineux produite par les différentes espèces de genévriers.

fr.wikipedia.org

Il est indifféremment appelé « genièvre », « baie de genièvre » ou « baie de genévrier ».

fr.wikipedia.org

Les boissons aromatisées aux baies de genévrier (gin, genièvre…).

fr.wikipedia.org

Pour tromper leur attente, les deux hommes commencent à boire du genièvre.

fr.wikipedia.org

Le jambon est, entre autres, frotté à l'ail, à la coriandre, au poivre et au genièvre.

fr.wikipedia.org

Les versions antérieures des punchs au gin étaient probablement préparées avec du genièvre à la place.

fr.wikipedia.org

On y trouve notamment le souchet odorant, du miel, de la cannelle, de la myrrhe, des baies de genièvre et du bois de santal.

fr.wikipedia.org