Traductions de „grand-ducal“ dans le dictionnaire français » allemand

grand-ducal [gʀɑ͂dykal] ADJ Belg (luxembourgeois)

grand-ducal

aus dem Großherzogtum [Luxemburg]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À 13 heures le couple princier, ainsi que le grand-duc et la grande-duchesse et leurs enfants sont apparus sur le balcon du Palais grand-ducal.

fr.wikipedia.org

Quant au niveau national, c'est le règlement grand-ducal du 28 janvier 2019 qui fixe au 26 mai 2019 la date des opérations électorales.

fr.wikipedia.org

Pour pallier rapidement cela, la construction d'une nouvelle route est décrétée le 23 novembre 1867 par arrêté royal grand-ducal.

fr.wikipedia.org

Cet arrêté royal grand-ducal, modifié depuis à plusieurs reprises, constitue encore aujourd’hui la base juridique en la matière.

fr.wikipedia.org

Le tracé restant a été fixé par l'arrêté royal grand-ducal du 27 mars 1856.

fr.wikipedia.org

Depuis son acquisition en 1979, l’état grand-ducal y a entrepris de grands travaux de restauration.

fr.wikipedia.org

Le jardin se trouve bientôt à l'étroit et il est transféré en 1829-1830 dans le « bosquet » du château grand-ducal, où il demeure jusqu'en 1838.

fr.wikipedia.org

Par l'arrêté grand-ducal du 8 octobre 1945, la chambre des artisans est réorganisée et devient la chambre des métiers.

fr.wikipedia.org

La compagnie est fondée le 8 février 1882 par arrêté royal grand-ducal.

fr.wikipedia.org

À 19 h 30 un dîner de gala au palais grand-ducal eut lieu en présence des membres du Gotha.

fr.wikipedia.org