Traductions de „hue“ dans le dictionnaire français » allemand

hue [ˊy] INTERJ

hue (avancer)

hü!

hue (tourner à droite)

hott!

huer [ˊɥe] VERBE trans

huer (orateur, acteur, pièce)

auspfeifen

huer (orateur, acteur, pièce)

ausbuhen fam

se faire huer

ausgepfiffen [o. ausgebuht fam] werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

NTSC on the chip meant you could hold the hue and change the luminance by only altering four bits.

fr.wikipedia.org

La foule le hue, et les gendarmes interviennent en frappant du plat de leurs sabres.

fr.wikipedia.org

Hue travaille sur les applications de combinatoire en géométrie algébrique et en géométrie combinatoire.

fr.wikipedia.org

La foule le hue, et les gendarmes interviennent en frappant du plat de leur sabre.

fr.wikipedia.org

La petite troupe le hue et il sort, ridicule.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les mots de commandement du cheval, comme « en avant », peuvent se prononcer heih, hilh, hai, hue, hefu ou encore dya.

fr.wikipedia.org

Quand elles sont rentrées toutes les deux et qu'elles vident leur hue, celle qui a mal parlé trouve la sienne remplie de vilaines bêtes.

fr.wikipedia.org