Traductions de „hygiénique“ dans le dictionnaire français » allemand

hygiénique [iʒjenik] ADJ

1. hygiénique:

hygiénique

hygienisch

papier hygiénique

Toilettenpapier nt

2. hygiénique (sain):

hygiénique

Gesundheits-

promenade hygiénique

Gesundheitsspaziergang m

Expressions couramment utilisées avec hygiénique

serviette hygiénique

[Damen]binde f

papier hygiénique

Toilettenpapier

promenade hygiénique

Gesundheitsspaziergang m

seau hygiénique

Nachttopf m

vitre protectrice hygiénique MÉD

Spuckschutzscheibe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle produit essentiellement des denrées alimentaires et quelques produits hygiéniques.

fr.wikipedia.org

À titre hygiénique, les morceaux de sucre peuvent être emballés individuellement pour la consommation dans les débits de boissons, les cantines, etc.

fr.wikipedia.org

Cependant chez certains individus (enfants ou adultes plus rarement) cette activité « hygiénique » devient exagérée, compulsive puis non maîtrisable.

fr.wikipedia.org

Cette collection de biberons se compose de biberons-tasses datant de la haute antiquité, ceux-ci étaient faciles à laver et sont les plus hygiéniques.

fr.wikipedia.org

Une poubelle est remplie de ce qui semble être des tampons hygiéniques usés, le jardin secret d'une femme qui ne peut pas être caché.

fr.wikipedia.org

Stayfree : marque de produits d'hygiène féminine comprenant les serviettes hygiéniques, les protège-slips et les lingettes hygiéniques pour la toilette intime.

fr.wikipedia.org

Respecter (ou s'efforcer d'assimiler ou de changer), les normes économiques, hygiéniques, éducatives et morales des immigrants plutôt que de les considérer comme indéfendables ou fixes.

fr.wikipedia.org

La maladie revêt une importance économique, mais également hygiénique.

fr.wikipedia.org

Après l'argument hygiénique, c'est la motivation sportive avec la pratique de la natation qui s'impose.

fr.wikipedia.org

Avec le développement l'industrie et les changements sociaux qui l'accompagnent, c'est la fonction hygiénique des bains qui est mise en avant.

fr.wikipedia.org