Traductions de „iguane“ dans le dictionnaire français » allemand

iguane [igwan] SUBST m

iguane

Leguan m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La découverte en 1990 d'empreintes de peau de diplodocidés a montré que certaines espèces portaient des épines kératineuses étroites et pointues comme celles des iguanes.

fr.wikipedia.org

Ils disposent d'un deuxième système d'organes osmorégulateurs, les glandes à sel occipitales comme on en rencontre chez certains reptiles, iguanes ou tortues marines.

fr.wikipedia.org

Le mâle, comme de nombreux iguanes, s’approche de la femelle en hochant la tête avant l’accouplement.

fr.wikipedia.org

Bien qu'aucun chiffre précis n'ait été communiqué par les autorités, les médias locaux ont décrit la chute de douzaines d'iguanes qui jonchaient les pistes cyclables.

fr.wikipedia.org

Ce mécanisme, nommé « fièvre comportementale » a été identifié dans les années 1970 chez les iguanes du désert, les crapets arlequins et les têtards.

fr.wikipedia.org

Au cours de sa vie, la femelle iguane ne pond que cinq à huit fois.

fr.wikipedia.org

Le nom binominal de l'espèce type peut littéralement se traduire par « puissant iguane colossal ».

fr.wikipedia.org

En effet, on sait que les iguanes sauvages mangent des sauterelles et des escargots arboricoles, généralement ingérés avec les éléments végétaux qu'ils consomment.

fr.wikipedia.org

Le chuckwalla est un grand iguane massif, d'une taille comprise entre 30 et 50 cm et pouvant peser jusqu'à 9 kg.

fr.wikipedia.org

La nouvelle attira l'attention sur les iguanes du film dont le tournage était en cours.

fr.wikipedia.org