Traductions de „immangeable“ dans le dictionnaire français » allemand

immangeable [ɛ͂mɑ͂ʒabl] ADJ

immangeable

ungenießbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La peau de plusieurs anoures contient des substances toxiques appelées bufotoxines qui les rendent immangeables pour les prédateurs.

fr.wikipedia.org

Toutefois leur teneur élevée en glycoalcaloïdes rend les tubercules immangeables à cause de leur toxicité et de leur goût amer.

fr.wikipedia.org

Certains le jugent immangeable et invoquent aussi sa saveur trop brûlante.

fr.wikipedia.org

Tout ce qu'elle fait est un échec, immangeable.

fr.wikipedia.org

Les élèves ayant cuisiné des gâteaux doivent tout recommencer car la carte les a rendu beaucoup trop sucrés, donc immangeables.

fr.wikipedia.org

Heureux, il croise plus tard des laboureurs, l'un d'eux leur ayant demandé une galette sans politesse, qui se révèle immangeable.

fr.wikipedia.org

Plus tard, il devient immangeable de par sa consistance fibreuse et dure ainsi que sa saveur aigre.

fr.wikipedia.org

Des spicules minéraux sont présents dans sa peau pour le rendre immangeable, et en cas de danger extrême cet animal est également capable d'autotomie.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de russules sont immangeables et peuvent gâcher un plat de champignons.

fr.wikipedia.org

Il n'a quasiment jamais été chassé, sauf dans les périodes de grande famine, sa chair étant considérée comme immangeable, sauf après une très longue cuisson.

fr.wikipedia.org