français » allemand

Traductions de „inexcusable“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

inexcusable [inɛkskyzabl] ADJ

Expressions couramment utilisées avec inexcusable

qn est inexcusable de faire qc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Au principal, caractériser la faute inexcusable permet à la victime de l’accident du travail ou à ses ayants-droit de réparer, indépendamment de la majoration, l’ensemble des préjudices subis.
fr.wikipedia.org
Le refus apparent de considérer une réduction de la vitesse comme une alternative au changement de cap est plus compréhensible mais tout aussi inexcusable.
fr.wikipedia.org
Il explique que ces actions sont inexcusables, et que l'insulte fut prononcée malencontreusement alors qu'il cherchait « le pire mot [qu'il] puisse trouver ».
fr.wikipedia.org
La conscience que l’employeur avait ou aurait dû avoir conscience des risques courus constitue l’un des éléments déterminants de la faute inexcusable.
fr.wikipedia.org
Ne pas aimer la musique est pour lui une faute inexcusable.
fr.wikipedia.org
La faute inexcusable est retenue s’il est relevé un manquement de l’employeur en relation avec le dommage.
fr.wikipedia.org
C'est au salarié d'apporter la preuve de la faute inexcusable.
fr.wikipedia.org
Un médecin légiste affirme que si la police n'a effectivement pas analysé les preuves, il s'agit d'une « négligence professionnelle inexcusable ».
fr.wikipedia.org
La faute inexcusable de l’employeur le met « hors jeu » du pacte de la loi de 1898.
fr.wikipedia.org
Il peut en résulter une systématisation, et donc une banalisation, de la notion de faute inexcusable.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "inexcusable" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina