Traductions de „jambon“ dans le dictionnaire français » allemand

jambon [ʒɑ͂bɔ͂] SUBST m

jambon

Schinken m

sandwich au jambon

Schinkensandwich nt

jambon à l'os

Knochenschinken

jambon de Parme

Parmaschinken

jambon de Paris

gekochter Schinken

Expressions couramment utilisées avec jambon

jambon à l'os

Knochenschinken

jambon de Parme

Parmaschinken

sandwich au jambon

Schinkensandwich nt

jambon de Paris

gekochter Schinken

machine à jambon

Aufschnittmaschine f

jambon/saumon fumé

Räucherschinken m /-lachs m

tranche de pain/de jambon/de fromage

Scheibe Brot/Schinken/Käse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Il est fréquent que l'on ajoute d'autres ingrédients, comme des œufs, des saucisses, du lard rôti, du jambon, etc.

fr.wikipedia.org

Ils vont devoir transformer une simple tranche de jambon en plat gastronomique, en 1 heure.

fr.wikipedia.org

Mais durant leur procès, ils avouent avoir subtilisé de la nourriture, des volailles et du jambon.

fr.wikipedia.org

Le saumon fumé remplace le jambon dans les versions les plus tardives, l'aneth devient alors l'aromate de circonstance.

fr.wikipedia.org

Éviter la consommation de produits de charcuterie consommés crus comme les lardons, le bacon, le jambon, etc.

fr.wikipedia.org

On passe du jambon aux arômes délicats, au goût de brûlé dans une sauce.

fr.wikipedia.org

C'est un repas complet souvent accompagné de jambon cru.

fr.wikipedia.org

Les jambons sont ensuite conservés sans sel pendant deux ou trois mois, toujours à basse température.

fr.wikipedia.org

Le bacon et les saucisses étaient fumés à la cheminée, tandis que la langue et les jambons étaient passés à la saumure puis séchés.

fr.wikipedia.org

L’accompagnement le plus typique est la sauce bolognaise, mais on peut utiliser différents accompagnements, comme du jambon ou de la crème.

fr.wikipedia.org