français » allemand

jauge [ʒoʒ] SUBST f

jauger [ʒoʒe] VERBE trans

1. jauger TEC:

2. jauger (apprécier):

Expressions couramment utilisées avec jauge

jauge [d'essence]
jauge [de niveau] d'huile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français
Le principe de fonctionnement des balances à jauge de déformation repose sur les variations des caractéristiques électriques de certains matériaux lorsqu'ils sont soumis à des compressions mécaniques.
fr.wikipedia.org
On utilise généralement un dynamomètre ou une jauge de déformation pour évaluer les forces.
fr.wikipedia.org
Chaque personnage dispose d'une jauge d'appétit, composée de 24 segments que l'on remplit à l'aide de nourriture ou autres médicaments.
fr.wikipedia.org
Dans la théorie quantique des champs, par exemple, une symétrie globale est n'importe quelle symétrie d'un modèle qui n'est pas une symétrie de jauge.
fr.wikipedia.org
Ces jauges combinent un facteur de jauge important, une large plage de déformation et une faible consommation électrique en raison de leur forte impédance.
fr.wikipedia.org
Chaque fusion remplit tant une jauge de score respectif à chaque type de fruit, qu'une jauge de bonus.
fr.wikipedia.org
Il mesure 126,6 m de long, 17,2 m de large et 8,4 m de haut, et jauge 4 972 tonneaux.
fr.wikipedia.org
On distingue trois montages différents selon le nombre de jauges mis en place.
fr.wikipedia.org
Cette jauge est très utilisée en physique atomique et moléculaire et dans le cas de distributions statiques de charge et de courant.
fr.wikipedia.org
La classe qui regroupe des catamarans et des trimarans, est définie par une jauge.
fr.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina