Traductions de „jockey“ dans le dictionnaire français » allemand

jockey [ʒɔkɛ] SUBST m

jockey

Jockey m

jockey

Rennreiter(in) m (f)

disque-jockeyNO <disques-jockeys> [diskʒɔkɛ], disc-jockeyOT <disc-jockeys> SUBST m

disque-jockey

Discjockey m

disque-jockey

Diskjockey

Expressions couramment utilisées avec jockey

casquette de jockey/de marin

Jockey-/Schiffermütze

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Donna trouve un travail de disc jockey dans une station de radio à partir de la troisième saison.

fr.wikipedia.org

Il l'inscrit alors malgré lui à un concours de disc-jockey organisé dans un bar fréquenté par de jeunes passionnés de musique.

fr.wikipedia.org

Il est jockey, driver et entraîneur de trotteurs.

fr.wikipedia.org

Une jeune femme, jockey de haut niveau, se bat pour réapprendre à marcher après une violente chute de cheval...

fr.wikipedia.org

Dutourd le définissait comme le « jockey-club de l'esprit ».

fr.wikipedia.org

Il commence sa carrière en tant que disc-jockey dès l'âge de 15 ans, en 1998.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre d'un plan de relance des ventes, un vendeur d'articles de sport est obligé de se faire passer pour un jockey célèbre.

fr.wikipedia.org

Il fait partie de l'élite mondiale des jockeys et monte certains des meilleurs chevaux de course du monde.

fr.wikipedia.org

Il fait ses débuts de disc jockey à l'âge de quatorze ans.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'année, il met en place plusieurs groupes, petits et semi-autonomes, rattachés à son réseau JOCKEY.

fr.wikipedia.org