Traductions de „karmique“ dans le dictionnaire français » allemand

karmique ADJ

Entrée d'utilisateur

karmique (concernant le karma) RÉLIG

karmisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

On reconnait là l'enseignement du karma comme conséquence d'une volition (cetanā) - la pensée détermine la fructification karmique de l'acte - ou, selon les mots d'enfant : « c'est l'intention qui compte ».

fr.wikipedia.org

Par exemple cetana + adosa, l'intention de faire du bien à autrui, prend une couleur karmique bénéfique.

fr.wikipedia.org

Il n'y a plus de traces d'ignorance karmique, mais il reste encore une racine d'égocentrisme, un manque d'altruisme.

fr.wikipedia.org