Traductions de „l'agglomération“ dans le dictionnaire français » allemand

dans l'agglomération lyonnaise

im Großraum Lyon

Traductions de „l'agglomération“ dans le dictionnaire allemand » français

innerörtlich Markierungen

à l'intérieur de l'agglomération

der Großraum Köln

l'agglomération de Cologne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Elle n'est pas située dans l'agglomération, mais plus loin sur le territoire de la commune, sur une butte, un promontoire rocheux.

fr.wikipedia.org

Actuellement un vaste projet autoroutier concernant l'ensemble de l'agglomération est à l'étude.

fr.wikipedia.org

Le territoire communal est tellement exigu que de nombreuses maisons de l'agglomération sont en fait situées sur le territoire des communes limitrophes.

fr.wikipedia.org

Autrefois petit centre industriel et agroalimentaire avec sa sucrerie et sa verrerie, la commune est un village-dortoir dont la population travaille principalement sur l'agglomération rémoise.

fr.wikipedia.org

La vie infernale des banlieusards de l'agglomération parisienne autant pour ceux qui utilisent les transports en commun que l'automobiliste pris dans la jungle des embouteillages.

fr.wikipedia.org

Du 25 au 31 mai 1940, une partie de ses blockhaus sont utilisés lors de la défense de l'agglomération lilloise.

fr.wikipedia.org

Il s'agit du premier tramway électrique de l'agglomération bordelaise.

fr.wikipedia.org

Les habitants de l'agglomération grenobloise peuvent découvrir ses affichettes au détour des rues.

fr.wikipedia.org

La ville se situe dans les franges franciliennes, à l'ouest de l'agglomération parisienne.

fr.wikipedia.org

Ces deux entités ont été coupées avec la construction du contournement sud-ouest de l'agglomération vichyssoise, entre village à vocation rurale et chef-lieu à dominante urbaine et rapprochée de l'agglomération.

fr.wikipedia.org