Traductions de „l'alcoolisme“ dans le dictionnaire français » allemand

Ligue contre l'alcoolisme

Liga zur Bekämpfung des Alkoholismus

se guérir de l'alcoolisme

seine Alkoholabhängigkeit überwinden

tomber dans l'alcoolisme/la folie

dem Alkohol/Irrsinn verfallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La solitude peut jouer un rôle important dans l'alcoolisme et la toxicomanie.

fr.wikipedia.org

En fin de sa carrière il sombre dans l'alcoolisme, et meurt en 1935 peu après une opération à l'estomac.

fr.wikipedia.org

Elle organise des campagnes d’affichage et des représentations théâtrales sur l'alcoolisme, notamment dans les écoles.

fr.wikipedia.org

D'autres facteurs ont une influence sur la maladie veineuse tels le tabagisme, l'alcoolisme, le diabète ou l'hypertension.

fr.wikipedia.org

Elle souffre de l'alcoolisme de son père adoptif, et des changements de comportement de celui-ci quand il a des coups durs mais lui reste attachée.

fr.wikipedia.org

Il tente sans succès de faire acheter la nouvelle par d'autres magazines tout en s'enfonçant de plus en plus dans l'alcoolisme et la folie.

fr.wikipedia.org

Elle y a ainsi fondé une association de lutte contre l'alcoolisme en 1842 qui y tient toujours ses réunions.

fr.wikipedia.org

Anéanti, il sombre dans la débauche et l'alcoolisme au cours de soirées avec des amis pour oublier son chagrin.

fr.wikipedia.org

Walsh admet avoir lutté contre l'alcoolisme et la toxicomanie pendant la majeure partie de sa carrière et est en convalescence depuis 1993.

fr.wikipedia.org

L'alcoolisme est la condition la plus courante prédisposant aux abcès pulmonaires.

fr.wikipedia.org