Traductions de „l'antipode“ dans le dictionnaire français » allemand

être à l'antipode [ou aux antipodes] de qc

einer S. dat auf der Erdkugel diametral gegenüberliegen

être à l'antipode [ou aux antipodes] de qn/qc (être différent)

das genaue Gegenteil von jdm/etw sein

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

À l'antipode de ce point est le pôle lointain, où Jupiter se trouve au nadir ; il est aussi appelé le point anti-jovien.

fr.wikipedia.org

L'antipode est l'analogue de l'application d'inversion envoyant g {displaystyle g} sur g − 1 {displaystyle g^{-1}} dans un groupe.

fr.wikipedia.org

Une autre hypothèse est que ce terrain s'est formé à la suite de la convergence des éjecta volcaniques à l'antipode de ce bassin.

fr.wikipedia.org

Autrement, un impact assez énergétique pourrait créer un panache à l'antipode du point d'impact.

fr.wikipedia.org