Traductions de „l'aspirine“ dans le dictionnaire français » allemand

prendre de l'aspirine/un cachet d'aspirine

Aspirin/ein Aspirin nehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Un antidouleur peut être pris mais en l'absence d'avis médical il faut éviter de prendre de l'aspirine qui peut rendre plus important le saignement.

fr.wikipedia.org

L'aspirine (acide salicylique), qui provient de l'écorce de saule, est un exemple parmi des centaines de médicaments directement issus du règne végétal.

fr.wikipedia.org

Créée en 1895 et issue des colorants, elle se tourne ensuite vers l'aspirine, les produits aromatiques, la synthèse du phénol.

fr.wikipedia.org

Le clopidogrel doit être arrêté 7 jours avant la fibroscopie, mais l'aspirine, un autre anti-aggrégant plaquettaire, ne contre-indique pas l'examen.

fr.wikipedia.org

Dans ces cas, la colchicine, donnée pendant trois mois en association avec l'aspirine, réduit significativement le risque de récidive.

fr.wikipedia.org

Environ 5 à 10% des asthmatiques ont une hypersensibilité à l'aspirine, mais les salicylates alimentaires n'y contribuent pas.

fr.wikipedia.org

L'aspirine est utilisé comme anti-agrégant plaquettaire et comme anti-inflammatoire même si l'effet réel sur la maladie n'est pas formellement démontré.

fr.wikipedia.org

Elle présente des risques d'urticaire, d'asthme et une sensibilité lorsqu'elle est croisée avec de l'aspirine.

fr.wikipedia.org

Le bénorilate est un co-médicament libérant l'aspirine et le paracétamol.

fr.wikipedia.org

L'aspirine est utilisée depuis plus de cent ans pour soulager la douleur, faire baisser la fièvre et traiter l'inflammation.

fr.wikipedia.org