Traductions de „l'examinateur“ dans le dictionnaire français » allemand

l'examinateur principal

der Erstprüfer

l'examinateur adjoint [ou le co-examinateur]

der Zweitprüfer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

La thyroïde est palpée, l'examinateur étant placé à l'arrière du patient et se servant de ses deux mains.

fr.wikipedia.org

Pour terminer, l'examinateur demande s'ils ont des questions à poser.

fr.wikipedia.org

Il doit partir du principe que l'examinateur ne connaît pas du tout le texte.

fr.wikipedia.org

L'examinateur est naturellement appelé colleur, khôleur ou khôlleur.

fr.wikipedia.org

Pour effectuer le test, l'individu occlut un œil tout en étant fixé sur l'œil de l'examinateur avec l'œil non occlus.

fr.wikipedia.org

L'examinateur attend donc l'annonce du plan, ce qu'il contient et surtout des exemples du texte illustrant l'argumentation.

fr.wikipedia.org

Échomimie : le sujet reproduit en miroir les mimiques de l'examinateur (retard mental, simulation, hystérie, schizophrénie).

fr.wikipedia.org

À l'inspection, l'examinateur peut retrouver un gonflement, une rougeur, et un hématome.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps cette gestuelle est effectuée en simultané avec l'examinateur puis le patient doit refaire cette séquence gestuelle seul.

fr.wikipedia.org

Elle s'organise autour de la question posée par l'examinateur.

fr.wikipedia.org