Traductions de „lacunaire“ dans le dictionnaire français » allemand

lacunaire [lakynɛʀ] ADJ littér

lacunaire

lückenhaft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Cette attribution est néanmoins controversée car basée sur des hypothèses non vérifiées et des données lacunaires.

fr.wikipedia.org

À Barcelone, en 1772, il fut le premier à décrire le ligament lacunaire du canal fémoral, ce pour quoi il est aujourd'hui mondialement connu.

fr.wikipedia.org

La représentation du commanditaire est un peu lacunaire mais a pu être restituée.

fr.wikipedia.org

Dans un deuxième temps, ces trous sont remplis, à leur tour, par une suite alternée de 0 et de 1 lacunaire, etc.

fr.wikipedia.org

Tombée en morceaux, elle se présente maintenant tel un grand puzzle avec des pièces lacunaires.

fr.wikipedia.org

La variabilité du mode de passage d'une structure lacunaire à une autre indique que l'évolution des structures nodales n'est ni unidirectionnelle ni irréversible.

fr.wikipedia.org

Il fut ainsi le premier à décrire le ligament lacunaire, qui porte aujourd'hui son nom, ainsi que d’autres structures anatomiques de la région inguinale.

fr.wikipedia.org

Écrire l'histoire ancienne est encore relativement difficile tant la documentation est fragmentaire et lacunaire.

fr.wikipedia.org

Les planches sont complétées par des notes lacunaires.

fr.wikipedia.org

De plus, les sources lacunaires présentent souvent des récits et des traditions considérablement réécrits et déformés.

fr.wikipedia.org